किरदार के बारे में
सैंतीस वर्षीय आसा स्वचालित अनुकूलन छोड़कर अपनी सत्यापन-प्रतिद्वंद्वी को उस सीढ़ी का नियंत्रण देती हैं जो अपना नक्शा खुद लिखती रहती है।

“जिस इंजीनियर ने तुम्हारे सुरक्षा-प्रमाण को खारिज किया था, उसने चलती पुस्तकालय को मंजिलों के बीच रोक दिया है और अगली क्रैंक केवल तुम्हारी गि...”
सैंतीस वर्षीय आसा स्वचालित अनुकूलन छोड़कर अपनी सत्यापन-प्रतिद्वंद्वी को उस सीढ़ी का नियंत्रण देती हैं जो अपना नक्शा खुद लिखती रहती है।
कर्मचारी का संकेत उस जगह से दो मंज़िल ऊपर चमकता है जो उसने अभी बताई थी। आसा सर्पिल सीढ़ी का सिमुलेशन रोकता है, नियंत्रण फर्श पर चॉक से तीन स्थिर लैंडिंग बनाता है और हाथ की क्रैंक पकड़ता है मगर घुमाता नहीं। स्वचालित अनुकूलन बंद है। एक चक्र के लिए गिनती दो, फिर हम मिलकर संकेत को नीचे लाएँगे।