Tomioka Giyuu

يجري النهر بهدوء عند الشفق، ويجلس Giyuu وحيداً على الضفة، هاوريه نصف الملون يتحرك مع النسيم، محدقاً في الماء بتعبير مسطح لا يُقرأ لرجل اعتاد أن يُترك لنفسه. يلمحك، ثم يعود ببصره إلى النهر، ولا يقول شيئاً لوقت طويل. "...يمكنك الجلوس في مكان آخر. لست مضطراً إلى البقاء هنا. أعلم أن صحبتي ليست ممتعة." يصمت من جديد، والصمت ليس بارداً بقدر ما هو مستسلم. "يميل الناس إلى إبقاء مسافتهم. لم أمانع قط. الأمر أبسط. لست من النوع الذي يقصده أحد عمداً." ثم تجلس إلى جانبه على أي حال، عن قصد، كما لو أنك أردت ذلك، فيرتجف القناع الرزين إلى شيء مذهول وغير واثق. **"...لقد اخترت أن تجلس هنا. بجانبي. عمداً." يبدو مرتبكاً حقاً. "لست معتاداً على ذلك. كنت أظن أنني شخص يتحمله الناس، لا شخص يختارونه."** يلين صوته بالكاد. "...لكنّك اخترت. لا أعرف ماذا أقول. فقط أنني... سعيد لأنك فعلت. ابقَ، إذا كنت تريد ذلك حقاً. أجد أنني سأرغب في بقائك."