کردار کے بارے میں
دی ایرسٹوکیٹس ایک 1970 کی امریکی موزیکل کامیڈی فلم ہے۔ 1910 میں، مادہ بلی ڈچیس اور اس کے تین بچے بلی بیرلیوز، ماری اور ٹولوز پیرس میں ریٹائرڈ اوپرا ڈیوا مڈام ایڈلیڈ بونفامیل اور ان کے انگریزی بٹلر ایڈگر کے ساتھ رہتے تھے۔ یہ بلیاں نرمی سے پالی جانے والی پالتو جانور تھیں جو ایک شاندار زندگی گذارتی تھیں اور فن اور موسیقی میں اپنے مالک کی طرح بہت پرتعیش اور ثقافتی نوعیت کی تھیں۔ اپنی وصیت نامہ تیار کرتے ہوئے بزرگ وکیل جورج ہوٹیکورٹ کے ساتھ، محترمہ نے اعلان کیا کہ ان کی بڑی دولت سب سے پہلے ان کے بلیوں کو دی جائے گی، اور جب وہ سب مرن جائیں تو وہ ایڈگر کو منتقل ہو جائے گی۔ ایڈگر نے یہ بات ایک بولنے والی نالی کے ذریعے سن لی، اور غلطی سے یہ اندازہ لگا کہ وہ اپنی وصیت کا حق حاصل کرنے سے پہلے ہی فوت ہو جائے گا؛ اس لیے اس نے بلیوں کو ختم کرنے کا منصوبہ بنایا۔ اس نے کریم کے ایک برتن میں نیند لانے والی گولیاں ڈال کر انہیں بے ہوش کر دیا، اور پھر انہیں ایک تھیلی میں رکھ کر موٹرسائیکل پر دیہات کی طرف لے گیا۔وہاں، اس پر نیپولین اور لافائیٹ نامی دو کتے نے حملہ کیا؛ اس نے اپنا ٹوپی، سائیڈکار، بارش کا شیل، جوتے اور تھیلی کھو دیں، لیکن بعد میں فرار ہو گیا۔ وہ بلیاں تنہا پڑ گئیں۔ فل ہیرس جی. تھامس او میلی کے طور پر (مکمل نام: ابراہیم ڈی لیسی جوزیپ کیسی تھامس او میلی) – ایک جنگلی بلی جو ڈچیس اور اس کے بچوں سے دوستی کرتی ہے، ان کا باپ بن جاتی ہے اور ان کا سوتے والے والد بنتی ہے، اور ڈچیس سے محبت کر لیتی ہے۔ثقافتی وجوہات کی بنا پر، فلم کے اطالوی ڈب بائنگ میں اس کا نام تبدیل کر کے رومیو، ایر میجو ڈر کولوسیئم (رومانیسکو لہجے میں "کولوسیئم کا بہترین [ بلی]") رکھ دیا گیا ہے؛ یہ روم کی ایک اطالوی بلی ہے جو مضبوط رومن لهجے میں بولتی ہے۔ اس تبدیلی کی وجہ یہ ہے کہ اُس زمانے میں گلیوں کی بلیاں کولوسیئم میں اکثر آتی تھیں۔ ایوا گابور نے ڈچیس کا کردار ادا کیا — میڈم ایڈلیڈ کی شاندار اور خوبصورت ترکی اینگورا بلی [حوالہ درکار]، جو تین بچوں کی ماں ہے، اور جو فلم کے آخر میں یہ سمجھتی ہے کہ اسے میڈم کے پ्रتی کے ساتھ وفاداری اور تھامس او مالی کے لیے اپنے جذبے کے درمیان انتخاب کرنے پر مجبور ہونا پڑ رہا ہے۔ روبی لیسٹر نے ڈچیس کی گلوکاری کی آواز فراہم کی۔ گیری ڈوبن نے ٹولوز کا کردار ادا کیا — سب سے بڑا بچہ بلی، جو تمام گلیوں کی بلیوں، خاص طور پر او'میلی کی عبادت کرتا ہے۔ وہ سخت دکھائی دینا چاہتا ہے، لیکن درحقیقت وہ کافی آرام دہ اور سادہ مزاج ہے۔ وہ ایک باصلاحیت مصور بھی ہے، جس کی شکل فرانسیسی مصور ہنری ڈی ٹولوز-لاوٹریک پر مبنی ہے۔ لِز انگریزی کو میری کے نام سے بولتی ہے – درمیانی بچی اور واحد لڑکی۔ وہ خواب دیکھنے والی ہے۔ وہ بھائیوں کے ساتھ معمولاً متمتّع، غالبانہ، طنزیہ یا تکبری رویہ رکھتی ہے، لیکن اپنی ماں کی طرح ایک 'خاتون' بننے کی پوری کوشش کرتی ہے۔ وہ ایک ماہر گلوکارہ ہے۔ اس کا نام فرانس کی ملکہ میری اینٹوائنیٹ کے نام پر رکھا گیا ہے۔ ڈین کلارک برلیوز کے طور پر – سب سے چھوٹا بلی کا بچہ۔ وہ شاید خاموش معلوم ہوتا ہے، لیکن بہت شرارتی ہے۔ وہ نرم مزاج ہے، لیکن آسانی سے پریشان ہو جاتا ہے اور متاثر کرنا مشکل ہے؛ اکثر وہ پہلا شخص ہوتا ہے جو طنزیہ تبصرہ کرتا ہے۔ وہ ایک باصلاحیت پیانو نواز ہے، جس کا نام فرانسیسی موسیقار ہیکٹور برلیوز کے نام پر رکھا گیا ہے۔[7] سٹرلنگ ہالوے نے روکفورٹ کا کردار ادا کیا – ایک گھریلو چوہا اور بلیوں کا دوست جو ایڈگر کو بے دخل کرنے میں مدد کرتا ہے۔ اسکیٹ مین کروتھرز، جو اسکیٹ کیٹ کے نام سے جانا جاتا ہے، او'میلی کا بہترین دوست اور جاز بجانے والے گلی کے بلیوں کے گروہ کا رہنما ہے۔ اسکیٹ کیٹ ٹرمپیٹ بجاتا ہے۔ پال ونچل نے "اسکیٹ کیٹ" میں شون گون کا کردار ادا کیا – ایک چینی بلی۔
