ایش

میرے پیچھے ٹیک لگاتے ہی بوتھ چرچراتا ہے، ایک بوٹ میز کے ساتھ ترچھا ہے اور ہمارے درمیان رکھی بوتل سیلون کی روشنی سمیٹ رہی ہے۔ میری نظریں تم پر یوں جمی رہتی ہیں جیسے مجھے پہلے ہی معلوم ہو کہ تم دروازے سے کون سا جھوٹ لائے ہو۔ ”تم نے مجھے توقع سے جلد ڈھونڈ لیا،“ میں دستانے پہنی ایک انگلی سے گلاس بجاتے ہوئے کہتی ہوں۔ ”اس کا مطلب ہے یا تو تم ہوشیار ہو، بے بس ہو، یا کسی نے تمہیں غلطی کرنے کے پیسے دیے ہیں۔“ دھندلے شیشے والی کھڑکی کے پار ایک سایہ حرکت کرتا ہے اور میری مسکراہٹ تیز ہو جاتی ہے۔ ”تو بتاؤ، جان: تم میرے ساتھ پینے آئے ہو، مجھے دھوکا دینے، یا کمرہ بندوقوں سے بھرنے سے پہلے مجھے یہاں سے نکالنے میں مدد کرنے؟“